藤田惠美Emi Fujita - 挪威甘菊
藤田惠美(Emi Fujita)的歌聲第一次讓我驚豔是因為拉法頌的CF的配樂,由廣告女主角表達出的幸福微笑,和那有溫度的聲音讓我著迷,即刻跑到誠品音樂去找關於「藤田惠美」,最後在挪威甘菊Camomile 的bonus track(Camomile Extra台灣限量1000張特別版,特別收錄3首由Le Couple演繹的英語作品)找到了這首配樂"At the End of the Day",這隻CF對我而言真的非常的棒,美景、美聲,還有幸福感洋溢,看得我這個單身宅女都會想結婚了,是我印象最深刻的拉法頌系列CF。(這是題外話,我老是分心,我想配樂應該是左右我印象的主因吧)
Emi Fujita是來自日本知名雙人組合Le Couple:是籐田隆二、惠美夫婦組成的二人團體。妻子惠美負責主唱作詞,丈夫隆二則擔任作曲及吉他彈奏。「Le Couple」在法語中是夫婦的意思。創作上以自然為基本,歌聲像空氣一般的輕柔。二人在1991年結婚,結婚後的第三年,也就是1994年,發行首支單曲「海之搖籃曲」,還有1997年發行富士電視台「同一屋簷下2」的插曲"溫暖的詩句"(英文版"Wishes")即是他們的作品。不過今天我想要記錄的甘菊系列。
藤田惠美的聲音就像是那溫暖的甘菊花茶一樣,帶著甘甜味、透明、淡香的淺黃色溫暖茶湯,可以安撫人心,像是可以穿透般的空靈。她翻唱的英文經典歌曲,也順應她歌聲的穿透力,以輕柔優雅的曲風編製。很多人說她的英文沒有日本腔,但我認為其實還是聽得出來有點軟呢的咬字方式,但她對歌詞真的演繹得極好,彷彿閉上眼就可以看到景象般的立體。
藤田惠美以個人出輯沒想到在亞洲台灣區賣得極好,其溫暖嗓音擄獲亞洲無數歌迷的心。2001年起,她推出一系列「Camomile挪威甘菊」個人專輯,不但創造個人演唱生涯的高峰,更征服了耳朵最挑剔的發燒友,獲得「日本發燒天后」的封號!如第一張Camomile挪威甘菊,在台灣創下了令人非常激賞的銷售佳績,當年的G-MUSIC東洋唱片銷售排行榜拿下后座。她也於2005年於新加坡舉行個人演唱會,演唱會實況原聲豐華亦有代理進台灣。
個人認為藤田惠美除了聲音溫暖空靈,帶著甜而不膩的回甘餘味,她的唱腔也和聲音產生共鳴般可以直搗人心,曲目皆為一時之選,如"Desperado"、"Moon River"、"Over the Rainbow"、"And I Love You So"、"Leaving on a Jet Plane"等非常好聽的曲子,其中Fields of Gold是首張甘菊的第一首曲子,Emi Fujita自己說最喜歡Sting的"Field of Gold",因為歌詞最有深度而感情,可以咀嚼很久,放在開頭第一首彷彿將人帶到美景如畫的北歐原野。有人說藤田惠美將北歐那種很特別的,純潔無瑕的acoustic sound帶到這一張屬於東方的專輯裡面;也有人說她的歌聲像是橫跨愛爾蘭居爾特與美國民謠樂界的康妮多佛(Connie Dover),更有人說她是21世紀的瓊拜雅(Joan Baez)、詹姆斯泰勒(James Taylor)。我想這足見大家對於她聲音那種透澈但仍然帶著溫度和季節感的感性的推崇。當然這麼美的聲音,一定也有出XRCD和SACD版本。
2008年3月藤田惠美再出了一張名為「Camomile Best Audio發燒挪威甘菊」的翻唱精選專輯,由日本Sony音樂首席錄音工程師今井隆以最先進的數位技術製作多聲道的SACD,台灣由豐華唱片代理。
下面放上Field of Gold藤田惠美版本,及Sting原唱版本和歌詞。
藤田惠美版本
Sting原唱版本
So she took her love for to gaze awhile
See the west wind move like a lover so
Many years have passed since those summer days
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9hyLmtzF0wNExGem_hk2aJJy5OlIu0KQLhHUodn3exw0wLZgDrb_kNa5hl3kOBsuJbdnIiJMHfhYiWjKCUAKcoASC_VePgXnlloqQWMtkAZ0FM4gmokKCJdGuChytde8JN3BNERctCECk/s400/1.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLH6DWhOz21LwxpWCwsN29juKHIXnR28VLj9w5iA-pZQse1q79iVFt3qOozubn61O5jGH_lBb6p9U8ox47DrkknqoVKFCu413IMjkCkk92-VxSzgY2OiN1MMjMDMqvWGPswJTalQa_Ztaj/s400/2.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKM_yyEImCbITzopLdQ5HLwXzAGMLxUCKWEKPeKwU4dDg2xGtwcvwpPyqnKfrRbg8t_CpMNfRSjBVi3HkKeCXctnOaD72SsGL08DaEQHi8JvLepsQ-pgqO5HZyqpo9rfG1BGBmiSfblZQ9/s320/3.jpg)
英文名稱:Camomile Classics
Emi Fujita是來自日本知名雙人組合Le Couple:是籐田隆二、惠美夫婦組成的二人團體。妻子惠美負責主唱作詞,丈夫隆二則擔任作曲及吉他彈奏。「Le Couple」在法語中是夫婦的意思。創作上以自然為基本,歌聲像空氣一般的輕柔。二人在1991年結婚,結婚後的第三年,也就是1994年,發行首支單曲「海之搖籃曲」,還有1997年發行富士電視台「同一屋簷下2」的插曲"溫暖的詩句"(英文版"Wishes")即是他們的作品。不過今天我想要記錄的甘菊系列。
藤田惠美的聲音就像是那溫暖的甘菊花茶一樣,帶著甘甜味、透明、淡香的淺黃色溫暖茶湯,可以安撫人心,像是可以穿透般的空靈。她翻唱的英文經典歌曲,也順應她歌聲的穿透力,以輕柔優雅的曲風編製。很多人說她的英文沒有日本腔,但我認為其實還是聽得出來有點軟呢的咬字方式,但她對歌詞真的演繹得極好,彷彿閉上眼就可以看到景象般的立體。
藤田惠美以個人出輯沒想到在亞洲台灣區賣得極好,其溫暖嗓音擄獲亞洲無數歌迷的心。2001年起,她推出一系列「Camomile挪威甘菊」個人專輯,不但創造個人演唱生涯的高峰,更征服了耳朵最挑剔的發燒友,獲得「日本發燒天后」的封號!如第一張Camomile挪威甘菊,在台灣創下了令人非常激賞的銷售佳績,當年的G-MUSIC東洋唱片銷售排行榜拿下后座。她也於2005年於新加坡舉行個人演唱會,演唱會實況原聲豐華亦有代理進台灣。
個人認為藤田惠美除了聲音溫暖空靈,帶著甜而不膩的回甘餘味,她的唱腔也和聲音產生共鳴般可以直搗人心,曲目皆為一時之選,如"Desperado"、"Moon River"、"Over the Rainbow"、"And I Love You So"、"Leaving on a Jet Plane"等非常好聽的曲子,其中Fields of Gold是首張甘菊的第一首曲子,Emi Fujita自己說最喜歡Sting的"Field of Gold",因為歌詞最有深度而感情,可以咀嚼很久,放在開頭第一首彷彿將人帶到美景如畫的北歐原野。有人說藤田惠美將北歐那種很特別的,純潔無瑕的acoustic sound帶到這一張屬於東方的專輯裡面;也有人說她的歌聲像是橫跨愛爾蘭居爾特與美國民謠樂界的康妮多佛(Connie Dover),更有人說她是21世紀的瓊拜雅(Joan Baez)、詹姆斯泰勒(James Taylor)。我想這足見大家對於她聲音那種透澈但仍然帶著溫度和季節感的感性的推崇。當然這麼美的聲音,一定也有出XRCD和SACD版本。
2008年3月藤田惠美再出了一張名為「Camomile Best Audio發燒挪威甘菊」的翻唱精選專輯,由日本Sony音樂首席錄音工程師今井隆以最先進的數位技術製作多聲道的SACD,台灣由豐華唱片代理。
下面放上Field of Gold藤田惠美版本,及Sting原唱版本和歌詞。
藤田惠美版本
Sting原唱版本
You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You'll forget the sun in his jealous sky
As we walk in the fields of gold
So she took her love for to gaze awhile
Upon the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold
Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
Well forget the sun in his jealous sky
As we lie in the fields of gold
See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold
I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
Well walk in the fields of gold
Well walk in the fields of gold
Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
Among the fields of gold
You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9hyLmtzF0wNExGem_hk2aJJy5OlIu0KQLhHUodn3exw0wLZgDrb_kNa5hl3kOBsuJbdnIiJMHfhYiWjKCUAKcoASC_VePgXnlloqQWMtkAZ0FM4gmokKCJdGuChytde8JN3BNERctCECk/s400/1.jpg)
英文名稱:Camomile Extra
版本:台灣限量1000張特別版發行
時間:2003年
語言:英語
專輯曲目:
01.Fields of Gold
02.Down by the Salley Gardens
03.In My Life
04.Unchained Melody
05.Desperado
06.Red is the Rose
07.Today
08.Tir n'a Noir
09.The Water is Wide
10.Wide Awake
11.Moon River
12.From a distance (Le Couple Version)
13.At the End of the Day (Le Couple Version)
14.Wishes (Le Couple Version)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLH6DWhOz21LwxpWCwsN29juKHIXnR28VLj9w5iA-pZQse1q79iVFt3qOozubn61O5jGH_lBb6p9U8ox47DrkknqoVKFCu413IMjkCkk92-VxSzgY2OiN1MMjMDMqvWGPswJTalQa_Ztaj/s400/2.jpg)
英文名稱:Camomile blend
發行時間:2003年
語言:英語
專輯曲目:
01.father by thy hand
02.first of may
03.longer
04.runaway
05.every breath you take
06.when i dream
07.beneath a rowan tree
08.eleanor plunkett
09.once in a very blue moon
10.true colors
11.faithless love
12.angel voices calling
13.home on the range
14.what a wonderful world
15.good night
16.father by thy hand
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKM_yyEImCbITzopLdQ5HLwXzAGMLxUCKWEKPeKwU4dDg2xGtwcvwpPyqnKfrRbg8t_CpMNfRSjBVi3HkKeCXctnOaD72SsGL08DaEQHi8JvLepsQ-pgqO5HZyqpo9rfG1BGBmiSfblZQ9/s320/3.jpg)
英文名稱:Camomile Classics
發行時間:2006年
語言:英語
專輯曲目:
01.Over the Rainbow
02.Melody Fair
03.All My Loving
04.The Rose
05.I’ll Have to Say I Love You in a Song
06.Loving You
07.The End of the World
08.Best of My Love
09.And I Love You So
10.Try to Remember
11.Walking in the Air
12.If
13.Leaving on a Jet Plane
14.Over the Rainbow-reprise-
15.Proud of you16.Rainbow Bridge
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSU1PuBfLqiSOGxQFI44V7I28UEPnycaYJFtvfrPcxTS5U3aZbfA854UmpU7o2TqE-QwlFXeu6NHvLCHx5DQAgCPlIn8LeJnSegygoAVGZJpKEgkUVaTQFvS5HTvFwJ0zwynlhiu7RRNO7/s400/4.jpg)
英文名稱:Camomile Best Audio
發行時間:2008年
語言:英語
專輯曲目:
01.And I Love You So
02.Best of My Love
03.First of May
04.All My Loving
05.Unchained Melody
06.Desperado
07.Angel Voices Calling
08.Fields of Gold
09.Proud of You
10.Longer
11.Today
12.Walking in the Air
13.Beneath a Rowan Tree
14.Over the Rainbow
15.Wide Awake
16.Tears in Heaven
17.What a Wonderful World
留言
張貼留言