Pale Blue Eyes
Pale Blue Eyes/VU/Lou Reed/1969
因為這首"Pale Blue Eyes"，我知道了Lou Reed，也接觸了地下絲絨（Velvet Underground, VU），The Velvet Underground & Nico以Andy Warhol的畫作為封面，讓香蕉成為搖滾史上最出名的水果。而VU這個已經解散25年有跨時代指標的樂團，可以說如果他們不曾存在過，那現在的搖滾樂是否會不一樣？而Lou在1965加入，1971年起離開樂團。出生於1942年的Lou，現已經67歲了，依然在樂壇上活躍。前陣子看了Andy Warhol提醒了VU（Velvet Underground）的存在，而Lou的聲音竟悄悄的成了背景，那緩緩的飄揚起的是Pale Blue Eyes，不是Berlin，不是Sunday Morning。非常感謝YouTube，VU版本或者是Lou後來的現場版本，都是容易可及的聽到。
是夜，L讓我聆聽首歌時，我才發現原來我只知道Pop Music及小時候聽的古典鋼琴小品，而Rock其實不止這樣，我開始了非流行音樂的旅程，即便至今，我也依然只是離旅途起點的一小段，偶爾的Post Rock、Jazz、一點點的Indie、Exp、Folk or Chill Out....太多元化的不知所謂地，不精進的隨性聆聽，望著眼花撩亂的風景，駐足不進在這片音牆裡。
可是我仍然記得這首歌，及L為他寫的文字裡的一小段：『天氣很好，所期待的大雨不會落下。在雨中奔跑，如同萬花嬉春的那種喜悅將不會出現。』我對於這樣的感動，有著萬分莫名的震撼，但是年少的我不懂思念的意境，直到有一天感受到感情撕裂靈魂，我瞭解即使眼睛的顏色也是使人著迷般的不斷沉溺。
Sometimes I feel so happy
Sometimes I feel so sad
Sometimes I feel so happy
But mostly you just make me mad
Baby you just make me mad
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
無論是快樂是悲傷，只要能感受到眼神、只要能想念，是否足夠？你的眼睛，比我眼珠的顏色深了點，我這泛著褐色的瞳孔，在早些時候時常映現在你的黑色裡。Lou淡淡的說他想念的是，蒼藍的。
我忍不住的想，這其實真的是Lou的蒼茫思念啊！輕脆的玲鼓隨著乾淨的吉他引出Vocal，伴著綿緻的貝斯，Lou用那樣溫柔深刻的嗓音，聲線悠然的穿越，情緒浮現在咬字斷句間，but mostly you just, make me mad；Linger on聲音的漸漸加強，像是無以訴說的思念排徊。
Thought of you as my mountain top
Thought of you as my peak
Thought of you as everything
I've had but couldn't keep
I've had but couldn't keep
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
If I could make the world as pure and strange as what I see
I'd put you in the mirror
I put in front of me
I put in front of me
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
如果可以，我願意給你我的心啊。你瞧見了嗎？或者是你知道，如果可以，即便是需要改變全世界，我也願意為你。以唯一凝視著你，以靈魂渴望著你，如同我流連忘返在你的蒼藍之瞳裡。但是我只是聆聽那段緩慢溫柔的Trio Solo，帶著哀傷彈奏的樂句，情緒流洩；因為，終將只是思念，終將，只能思念。
Skip a life completely
Stuff it in a cup
She said, money is like us in time
It lies, but can't stand up
Down for you is up
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
It was good what we did yesterday
And I'd do it once again
The fact that you are married
Only proves, you're my best friend
But it's truly, truly a sin
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
Lou Reed/VU版本的編曲不繁複，襯託出主唱的聲音，及單純、無奈、真誠而感傷的氛圍，也有許多翻唱版本，下面2個版本是我比較有印象的：
Patti Smith Group，Patti的聲音穿透力十足，一樣深具情緒感染力，但是跟Lou的感覺不一樣，頹靡感及隨性。
REM的主唱溫柔的，較輕快的改唱版本
Lou Reed官方網站
http://www.loureed.com/
因為這首"Pale Blue Eyes"，我知道了Lou Reed，也接觸了地下絲絨（Velvet Underground, VU），The Velvet Underground & Nico以Andy Warhol的畫作為封面，讓香蕉成為搖滾史上最出名的水果。而VU這個已經解散25年有跨時代指標的樂團，可以說如果他們不曾存在過，那現在的搖滾樂是否會不一樣？而Lou在1965加入，1971年起離開樂團。出生於1942年的Lou，現已經67歲了，依然在樂壇上活躍。前陣子看了Andy Warhol提醒了VU（Velvet Underground）的存在，而Lou的聲音竟悄悄的成了背景，那緩緩的飄揚起的是Pale Blue Eyes，不是Berlin，不是Sunday Morning。非常感謝YouTube，VU版本或者是Lou後來的現場版本，都是容易可及的聽到。
是夜，L讓我聆聽首歌時，我才發現原來我只知道Pop Music及小時候聽的古典鋼琴小品，而Rock其實不止這樣，我開始了非流行音樂的旅程，即便至今，我也依然只是離旅途起點的一小段，偶爾的Post Rock、Jazz、一點點的Indie、Exp、Folk or Chill Out....太多元化的不知所謂地，不精進的隨性聆聽，望著眼花撩亂的風景，駐足不進在這片音牆裡。
可是我仍然記得這首歌，及L為他寫的文字裡的一小段：『天氣很好，所期待的大雨不會落下。在雨中奔跑，如同萬花嬉春的那種喜悅將不會出現。』我對於這樣的感動，有著萬分莫名的震撼，但是年少的我不懂思念的意境，直到有一天感受到感情撕裂靈魂，我瞭解即使眼睛的顏色也是使人著迷般的不斷沉溺。
Sometimes I feel so happy
Sometimes I feel so sad
Sometimes I feel so happy
But mostly you just make me mad
Baby you just make me mad
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
無論是快樂是悲傷，只要能感受到眼神、只要能想念，是否足夠？你的眼睛，比我眼珠的顏色深了點，我這泛著褐色的瞳孔，在早些時候時常映現在你的黑色裡。Lou淡淡的說他想念的是，蒼藍的。
我忍不住的想，這其實真的是Lou的蒼茫思念啊！輕脆的玲鼓隨著乾淨的吉他引出Vocal，伴著綿緻的貝斯，Lou用那樣溫柔深刻的嗓音，聲線悠然的穿越，情緒浮現在咬字斷句間，but mostly you just, make me mad；Linger on聲音的漸漸加強，像是無以訴說的思念排徊。
Thought of you as my mountain top
Thought of you as my peak
Thought of you as everything
I've had but couldn't keep
I've had but couldn't keep
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
If I could make the world as pure and strange as what I see
I'd put you in the mirror
I put in front of me
I put in front of me
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
如果可以，我願意給你我的心啊。你瞧見了嗎？或者是你知道，如果可以，即便是需要改變全世界，我也願意為你。以唯一凝視著你，以靈魂渴望著你，如同我流連忘返在你的蒼藍之瞳裡。但是我只是聆聽那段緩慢溫柔的Trio Solo，帶著哀傷彈奏的樂句，情緒流洩；因為，終將只是思念，終將，只能思念。
Skip a life completely
Stuff it in a cup
She said, money is like us in time
It lies, but can't stand up
Down for you is up
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
It was good what we did yesterday
And I'd do it once again
The fact that you are married
Only proves, you're my best friend
But it's truly, truly a sin
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
Lou Reed/VU版本的編曲不繁複，襯託出主唱的聲音，及單純、無奈、真誠而感傷的氛圍，也有許多翻唱版本，下面2個版本是我比較有印象的：
Patti Smith Group，Patti的聲音穿透力十足，一樣深具情緒感染力，但是跟Lou的感覺不一樣，頹靡感及隨性。
REM的主唱溫柔的，較輕快的改唱版本
Lou Reed官方網站
http://www.loureed.com/
.jpg)
留言
張貼留言